Datenschutzerklärung zum Schutz personenbezogener Daten

Bifra Müh.Ltd.Şti. Marken und Unternehmen, das Q-smart Sıramatik System (Bifra), respektiert Ihre Privatsphäre und legt großen Wert auf die Sicherheit Ihrer Daten. Zu diesem Zweck wurde dieser Text gemäß dem Gesetz zum Schutz persönlicher Daten Nr. 6698 („Gesetz“) und anderen relevanten Vorschriften erstellt, um Sie zu informieren und aufzuklären.

Information
Das Gesetz Nr. 6698 zum Schutz persönlicher Daten wurde am 24. März 2016 angenommen und ist nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt am 7. April 2016 in Kraft getreten. Gemäß Artikel 32 des Gesetzes mit dem Titel „Inkrafttreten“ sind die Artikel 8, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17 und 18 des Gesetzes ab dem 7. Oktober 2016 wirksam geworden.

Das Gesetz wurde angenommen, um insbesondere die Privatsphäre im Umgang mit personenbezogenen Daten zu schützen, die Grundrechte und Freiheiten von Personen zu wahren und die Pflichten von natürlichen und juristischen Personen, die personenbezogene Daten verarbeiten, sowie die dabei zu befolgenden Verfahren und Grundsätze zu regeln. Aus diesem Grund wird dieser Text erläutert, um die durch das Gesetz entstandenen Aufklärungspflichten zu erfüllen und die „Datenschutz- und Datenfreigabegenehmigungen“ zur Information und Überprüfung der Besucher bereitzustellen.

Bifra verpflichtet sich, die über die Formulare auf dieser Seite angegebenen persönlichen Daten wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre berufliche und private Adresse, Ihre Telefonnummer und andere persönliche Daten nicht an Dritte zu verkaufen, zu vermieten oder in irgendeiner Weise zur Verfügung zu stellen.

Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bezieht sich auf jegliche Operationen wie das teilweise oder vollständig automatisierte Erfassen, Aufzeichnen, Speichern, Bewahren, Modifizieren, Neuanordnen, Offenlegen, Übertragen, Übernehmen, Zugänglich machen, Klassifizieren oder Verhindern der Nutzung Ihrer Daten, sowohl durch automatisierte als auch durch nicht-automatisierte Mittel, die Teil eines Datenregistrierungssystems sind.

Datenverantwortlicher und Vertreter
Gemäß dem Gesetz können Ihre persönlichen Daten im hier beschriebenen Rahmen von Bifra als Datenverantwortlicher verarbeitet werden. Bifra bestimmt die Verarbeitungszwecke und -mittel der in der Datenbank gespeicherten persönlichen Daten und ist verantwortlich für die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems. Bei Eröffnung des Registers der Datenverantwortlichen wird Bifra seine Registrierung als Datenverantwortlicher durchführen und erklärt, dass es die Eigenschaft eines registrierten Datenverantwortlichen besitzt.

Unsere Gründe für die Verarbeitung Ihrer Daten
Ihre persönlichen Daten werden von unserem Unternehmen verarbeitet, um die notwendigen operationellen Aktivitäten innerhalb des Unternehmens durchzuführen, damit Ihnen die von unserer Firma angebotenen Produkte und Dienstleistungen bereitgestellt werden können, um Studien mit den entsprechenden Geschäftseinheiten und Geschäftspartnern durchzuführen, damit Ihnen Produkte und Dienstleistungen, die Ihrem Konsum- und Kaufmotivation entsprechen, vorgeschlagen werden können, um die Verwaltung der Humanressourcen durch unser Unternehmen zu gewährleisten und die Rechte echter Personen zu sichern, um die notwendigen Schritte zu unternehmen, damit kommerzielle Entscheidungen von unserem Unternehmen getroffen, umgesetzt und ausgeführt werden, um die rechtliche Sicherheit realer Personen, mit denen wir Geschäftsbeziehungen haben, und unseres Unternehmens, das aus diesen Beziehungen resultiert, zu gewährleisten und sie werden für ähnliche Zwecke gemäß den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes verarbeitet.

Ihre persönlichen Daten können von Bifra als Datenverantwortlicher in den folgenden Fällen ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung verarbeitet werden:

Die Übersetzung des bereitgestellten türkischen Textes ins Deutsche lautet: Aufgrund faktischer Unmöglichkeit nicht in der Lage sein, seine Zustimmung zu erklären, oder bei Personen, deren Zustimmung rechtlich nicht anerkannt ist, ist es notwendig, das Leben oder die körperliche Unversehrtheit der Person selbst oder einer anderen Person zu schützen.
Sofern es direkt mit der Erfüllung des Vertrages zusammenhängt, ist die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien erforderlich,
Als Datenverantwortlicher ist es notwendig, unsere rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen.
İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması,
Die Notwendigkeit der Datenverarbeitung für die Einrichtung, Nutzung oder den Schutz eines Rechts,
Sofern die Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden, kann die Verarbeitung von Daten für die legitimen Interessen des Datenverantwortlichen erforderlich sein und kann auf der Grundlage einer der folgenden Bedingungen für die unten angegebenen Zwecke verwendet werden.

Ihre persönlichen Daten können für folgende Zwecke verarbeitet werden:

Als Teil der Aufgabe mit Ihnen und anderen zu kommunizieren,
Ihnen wichtige Informationen über Änderungen in unseren Servicebedingungen, Änderungen in unseren elektronischen Diensten und andere administrative Informationen zu senden,
Qualitätsverbesserung, Schulung und Sicherheit gewährleisten (beispielsweise hinsichtlich der aufgezeichneten oder überwachten Telefonate mit unseren Kontaktnummern),
Beschwerden zu lösen und Anfragen zur Datenzugriff oder -korrektur zu bearbeiten,
Geldwäschebekämpfung und Gesetze gegen Terrorismus einschließlich, den geltenden Gesetzen und regulatorischen Verpflichtungen (einschließlich solcher außerhalb Ihres Wohnsitzlandes) nachzukommen, dem rechtlichen Verfahren zu folgen und Anfragen von offiziellen Stellen und Regierungsbehörden (einschließlich solcher außerhalb Ihres Wohnsitzlandes) zu beantworten,
Unsere Infrastruktur und Geschäftstätigkeiten zu verwalten und zu überwachen, einschließlich Audit, Finanzen und Buchhaltung, Rechnungsstellung und Inkasso, Informationssysteme, Daten- und Website-Hosting, Geschäftskontinuität und Aufzeichnungen, Dokumenten- und Druckmanagement, sowie die Einhaltung interner Richtlinien und Verfahren,
Rechtliche Ansprüche festlegen und verteidigen; unsere Tätigkeiten oder die unserer Geschäftspartner, unsere Rechte, unsere Privatsphäre, unsere Sicherheit oder unser Eigentum und/oder Ihr Eigentum oder das von anderen schützen und verfügbare Abhilfemaßnahmen ergreifen oder unseren Schaden begrenzen,
Marktforschung und -analyse durchführen, einschließlich Zufriedenheitsumfragen,
Soziale Medien-Teilungsfunktion erleichtern,
Ihre Erfahrung mit elektronischen Diensten durch das Anbieten von personalisierten Informationen und Werbung personalisieren.

Übermittelte personenbezogene Daten: An wen und zu welchem Zweck

Die gesammelten personenbezogenen Daten können im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 des KVK-Gesetzes genannten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten an unsere Geschäftspartner, Lieferanten, Aktionäre, gesetzlich autorisierte öffentliche Institutionen und Privatpersonen übermittelt werden, um die rechtliche und kommerzielle Sicherheit unseres Unternehmens und der Personen, die mit unserem Unternehmen in Geschäftsbeziehung stehen, zu gewährleisten, die notwendigen Arbeiten von unseren Geschäftseinheiten durchführen zu lassen, um Sie von den von unserem Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen profitieren zu lassen, die von unserem Unternehmen angebotenen Produkte und Dienstleistungen entsprechend Ihren Vorlieben, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnissen zu personalisieren und Ihnen vorzuschlagen, die kommerziellen und Geschäftsstrategien unseres Unternehmens zu bestimmen und umzusetzen sowie die Durchführung der Personalpolitik unseres Unternehmens zu sichern.

Methode und rechtliche Begründung der Datenerhebung

Ihre persönlichen Daten werden von unserem Unternehmen über verschiedene Kanäle und aus verschiedenen rechtlichen Gründen gesammelt, um unsere Geschäftstätigkeiten durchzuführen. Diese aus rechtlichen Gründen gesammelten persönlichen Daten können gemäß den Bedingungen und Zwecken der Verarbeitung persönlicher Daten, die in den Artikeln 5 und 6 des KVK-Gesetzes angegeben sind, auch zu den in den Abschnitten (b) und (c) dieses Textes angegebenen Zwecken verarbeitet und übertragen werden.

Die in Artikel 11 des KVK-Gesetzes genannten Rechte der personenbezogenen Dateninhaber, wenn Sie Ihre diesbezüglichen Anfragen als Inhaber personenbezogener Daten über die in dieser Aufklärungsschrift unten geregelten Methoden an unser Unternehmen senden, wird unser Unternehmen die Anfrage je nach ihrer Art so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von dreißig Tagen kostenlos bearbeiten. Sollte jedoch die Behörde zum Schutz personenbezogener Daten eine Gebühr festlegen, wird die von unserem Unternehmen bestimmte Gebühr gemäß dem festgelegten Tarif erhoben. In diesem Zusammenhang personenbezogene Dateninhaber;

• Erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet wurden,
• Wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden, das Recht, Informationen darüber zu verlangen,
• Den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und ob sie diesem Zweck entsprechend verwendet werden, erfahren,
• Wissen, welche Drittparteien im In- oder Ausland personenbezogene Daten erhalten,
  Bei fehlerhafter oder unvollständiger Verarbeitung personenbezogener Daten das Recht, eine Berichtigung zu verlangen und zu verlangen, dass diese Berichtigung den Dritten, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, mitgeteilt wird.
• Obwohl sie gemäß dem KVK-Gesetz und anderen relevanten gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet wurden, können Sie im Falle des Wegfalls der Gründe, die eine Verarbeitung erforderlich machen, das Löschen oder Vernichten personenbezogener Daten verlangen und verlangen, dass diese Maßnahme den dritten Parteien mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden.
• Daten, die ausschließlich mittels automatisierter Systeme verarbeitet werden, Einspruch zu erheben, wenn dies zu einem Nachteil für die Person führt.
• Personen haben das Recht, bei Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten eine Schadensbehebung zu fordern.

Gemäß Absatz 1 des Artikels 13 des KVK-Gesetzes können Sie Ihren Antrag im Zusammenhang mit der Ausübung der oben genannten Rechte schriftlich oder über andere von der Behörde zum Schutz persönlicher Daten festgelegte Methoden an unser Unternehmen senden. Da die Behörde zum Schutz persönlicher Daten derzeit keine Methode festgelegt hat, müssen Sie Ihren Antrag gemäß dem KVK-Gesetz schriftlich an unser Unternehmen senden. In diesem Rahmen werden die Kanäle und Verfahren, über die Sie Ihre Anträge gemäß Artikel 11 des KVK-Gesetzes schriftlich an unser Unternehmen übermitteln, unten erläutert.

Um die oben genannten Rechte auszuüben, füllen Sie das Formular mit den erforderlichen Informationen zur Identifizierung Ihrer Identität und den Erklärungen zu den Rechten, die Sie gemäß Artikel 11 des KVK-Gesetzes ausüben möchten, aus. Eine signierte Kopie des Formulars können Sie persönlich zusammen mit den identifizierenden Dokumenten an Bifra Mühendislik Ltd. Şti., Gersan Sanayi Sitesi, Tahsin Kahraman Straße Nr. 95, Ergazi, Ankara übergeben, über einen Notar oder die im KVK-Gesetz genannten anderen Methoden senden oder das entsprechende Formular sicher elektronisch signiert an kalite@bifra.com.tr senden.